OUTFIT - Autumn vibes

Már az időjárás is egyértelműen a következő évszakba lépett, ezért ma egy őszi outfittel készültem nektek. Semmi rendkívüli, csak basic darabok, amik sokféleképpen kombinálhatóak és remekül kihasználhatóak. A harangujjú felsők még csak most kezdik majd újra virágkorukat élni, imádom az esésüket, és ahogy a szél játszik velük. Egyszerre elegáns és laza, nem mellesleg nekem a hercegnőket juttatja eszembe kiskoromból. :) Ezt a Romwe darabot, amit a képeken is viselek most extrán leárazva kínálják, így érdemes lecsapni rá, még mielőtt elkapkodják.

Here, in Budapest, the weather turned autumnal already, so today I brought you a fall look. Nothing extraordinary, just basic items that can be combined many ways. The bell sleeve tops just about to start to flourish again, I love their falling and the way the wind plays with them. Elegant and casual at the same time, and just to mention: it reminds me to the princess from my childhood. :) This Romwe blouse that I am wearing in the photos is on an extreme sale now so it is worth to get it before it goes out of stock.

OUTFIT - Sailor Moon

Az előző outfit posztnál szerencsére tévedtem, nem az volt az utolsó nyári outfit, amit le tudtunk fotózni. :) A hétvégén még részünk lehetett egy kis nyári melegben, ezért úgy döntöttem, hogy ezt a szettet még mindenképp megmutatom nektek, már csak azért is, mert augusztus közepétől szinte csak ezt hordtam.

Erre a szoknyára nagyon olcsón, leárazáson sikerült lecsapnom, és pont illik a kedvenc Adidas dzsekimhez. A piros szemüveg a Szia+-ból van, (tele van az üzletük mindenféle különleges kiegészítővel, érdemes betérni hozzájuk) szerintem irtó menő, ráadásul egyből feldob bármilyen minimalista összeállítást.

Csak hogy kicsit aktualizáljam a bejegyzést: ez a szett egy fekete harisnyával és egy fekete sportcipővel még bőven kora ősszel is megállja a helyét.

Fortunately, I was wrong at the previous outfit post, that was not the last summer outfit that we could shoot. At the weekend it was very hot here in Budapest, so I decided to show you this outfit also, because this was my favourite at the end of the season.

I bought the skirt very cheap on a sale, and it perfectly matches my loved Adidas jacket. The red glasses are from Szia+, if you are visiting Budapest you must see that shop, they sell really unique and amazing accessories. These glasses make every minimalist outfit look better.

Just to make this look fit the actual season: you can perfectly wear it with black tights and sneakers at the beginning of autumn also.

Élménybeszámoló - Bled, Szlovénia

Két éve nyáron volt szerencsém először Bledhez, de akkor csak hazafelé álltunk meg ott 3-4 órára. Már akkor elhatároztam, hogy a jövőben biztosan vissza fogok térni, mert soha nem láttam még szebbet Blednél, pedig már elég sok helyen jártam. Párizs, Monte Carlo, Krakkó, Varsó stb, az én szememben ezek a városok sehol nincsenek Bledhez képest. Az egész hely egyszerűen annyira varázslatos és nyugodt, hogy azt szavakba nem lehet foglalni. A rövidke négy nap alatt úgy feltöltődtem, hogy szinte új emberként tértem haza.

Ha kíváncsi vagy az élménybeszámolómra és a rengeteg fotóra, akkor kattints tovább a teljes bejegyzésért! :)

For the first time I was in Bled two years ago in summer, but only for 3-4 hours. I decided then, that I will go back, because I have never seen a more beautiful city, however, I have seen a lot already. Paris, Monte Carlo, Krakow, Warsaw etc.. these cities are "nothing" in my eyes compared to Bled. The whole place is so magical and calm, you cannot find words for that. These four days were really energizing for me.

If you would like to see my photos and report, then just click on it, to get the whole blogpost.